“Astonishing How Our Words are More Patrolled Than Our Border”