Supreme Court hands Trump big win on Mueller probe documents