Bush-era official blasts ‘cascading’ national security failure in Afghanistan