Harris continues to take heat for not visiting ‘epicenter’ of border crisis